Összes kategória

Főoldal / 

25 éve vágjuk a anyagot, és minden hüvelykben megtaláltuk a fényt

2026-01-06 16:28:25
25 éve vágjuk a anyagot, és minden hüvelykben megtaláltuk a fényt

Mióta nem nézted igazán egy függönyt?

Úgy értem, tényleg megnézted—figyelve, hogyan hatol át a fény az anyag számain, hogyan ringatózik enyhe szélben, hogyan nyílik reggelre és csukódik be éjszakára.

A Foulolánál huszonöt évig naponta dolgoztunk anyaggal. Fokozatosan rájöttünk, hogy egy függöny sokkal több egyszerűen csak anyagnál.

A fény és az árnyék közötti tolmács, a belső és külső tér közötti lélegzet, a leggyengédebb határ, amit egy otthon kaphat.

Tehát akkor mit is készítünk valójában, mint függönykészítők?

Az én mentorom, Öreg Cseng, itt dolgozott tizennyolc évig. Volt egy szokása—minden egyes függöny elkészültével

enyhén végighúzta tenyerét az anyagon. Azt mondta, ez nem ellenőrzés volt; hanem „búcsúztatás”.

„Minden darab anyagnak megvan a maga útja,” egyszer azt mondta nekem. „A pamut a földből nő ki, a len vízben ázik,

a selymet a selyemhernyók fonják. Mindössze annyit teszünk, hogy segítünk neki eljutni oda, ahová tartozik, hogy ott csendesen lógjon, és egyszerűen csak függöny legyen.

Emlékszem azokra a szavakra azóta is.

Pontosan mérünk és vágunk, minden elrendezést optimalizálunk, hogy megőrizzük az anyag minden hüvelykét.

Ez nem csupán költségmegtakarításról szól – ez természeti erőforrások iránti tisztelet, és a bennünk vetett bizalom iránti tisztelet. Az anyagok teljes körű felhasználása önmagában

egyfajta jóság. Gondosan, figyelemmel varrunk, mert a szögekben megmutatkozik az elkalandozó elmének nyoma. Környezetbarát festékeket választunk nem azért, mert divatosak,

hanem mert megértjük, hogy bármi is legyen a szövet eredete – természetes szál vagy modern keverék – végül egy olyan otthonba kerül, amely gyengéd gondozást érdemel.

Ez pusztán a kötelességünk. Ahogy Öreg Cseng mondta: hagyjuk, hogy a dolgok oda jussonk, ahová tartoznak, és töltsek be jól céljukat.

De amikor a kötelességet napról napra halmozva teljesítjük, képes-e ez egy kis plusz melegséget teremteni?

Három télen belül elkezdtünk csinálni egy apró dolgot.

Minden megrendelési tétellel, amelyet teljesítünk, félreteszünk egy részt, hogy támogassuk a nehéz körülmények közül származó, tanulni vágyó fiatal diákokat.

Nem sok ez – éppen csak annyi, hogy ne kelljen aggódniuk a holnapi tankönyvek vagy reggeli miatt.

Soha nem írjuk ezt a történetet az anyagunkba. De időnként megérkezik egy levél. Egy lány így írt: „Nagynéni, végre vannak függönyeink az osztályteremben.

Amikor a napfény már nem csillant meg a táblán, hirtelen rádöbbentem, hogy a világ legszebb dolgai ingyenesek – például a napfény és az, hogy tisztán láthassuk azt.

Amikor elolvastuk ezt a levelet, a műhely különösen csendes volt. Öreg Chen csak a mellette lévő anyagra tette a kezét, és hallgatott.

De mindannyian megértettük – az anyag, amelyet nap mint nap megfogunk, kivágunk és összevarrunk, az anyag, amely valakinek a otthonának részévé válik,

valamilyen láthatatlan módon részt vesz egy olyan fiatal életében, akivel talán soha nem is találkozunk.

Tehát, térjünk vissza az első kérdéshez: mi is valójában egy függöny?

Egy darab anyag, fény és árnyék közvetítője, egy otthon kifejezése. De talán, több is lehet belőle.

Az a pillanat, amikor hajnalban széthúzod, és a fény betódul. Az a teljesség és béke, amit éjszakánként érzel, amikor becsukod.

A falon való csendes jelenléte, tanúja családod reggeleinek és estéinek, életének évszakainak.

És itt velünk, több, mint százhúsz fiatal számára biztonsággá is vált, megkímélve őket attól, hogy túl korán aggódjanak a holnapért.

Az a tiszta látvány, amit egy lány most a táblán lévő szövegre vetít.

Sosem próbáltuk „eladni” a kedvességet. Egyszerűen hisszük, hogy ha egy darab anyagot tisztelettel kezelnek,

ha egy folyamatot gondosan hajtanak végre, ha egy csoport huszonöt éven át ugyanazt teszi – a jóság természetesen kibontakozik belőle, akár a fű a földből tavasszal.

Chen öreg most nyugdíjba vonult. Mielőtt elment, varrt egy utolsó függönyt.

„Ne felejtsd el megmondani annak, aki használja ezt a függönyt”, mondta mosolyogva, „ha egy nap különösen erős a napfény, hagyjuk, hogy egy kicsit tovább maradjon nyitva.

A szövet szereti a napfény illatát. És az emberek is. Talán ez a válasz: amit készítünk, azok az edények, amelyek befogadják a fényt. És maga a fény pedig kedvesség.

Kívánom, hogy otthonod minden ablaka pontosan a megfelelő mennyiségű fényt engedje be. És hogy a fény, amely áthalad az osztályteremek függönyein, sok fiatal szemet világítson meg.

— Foulola Függönyök jegyzeteiből

2.jpg

https://www.foulola.com

email goToTop